rahelhegnauer

Wenn die Kirche nicht mehr im Dorf steht - Zürich, Schweiz, 2014

*english*

Mehrteilige Arbeit/Installation

Die Nord-Ost Fassade der reformierten Kirche Oerlikon habe ich basierend auf dem Originalbauplan (Massstab 1:100) des Architekten Adolf Aspers aus dem Jahr 1906 in das Verhältnis 1:7.5 übertragen, gespiegelt und in den Ausstellungsraum der Galerie Gastspiel (neu LOKAL14) „hineingefaltet“. Eine s/w-Kopie an der Wand zeigte den Aufzug der Turmkugel von 1907.

Die Auseinandersetzung mit dem Gebäude der Kirche (im Stil des Historizismus gebaut) kommt einer Dekonstruktion gleich: Dimensionen, Relationen, Orte und Klänge werden um- und neu berechnet. Auf Wanderungen waren oder sind immer noch die Spitzen der Kirchtürme Orientierungspunkte in der Landschaft. Auf einer symbolischen Ebene gesprochen: Für was steht die institutionalisierte Kirche heute?

Und mehr denn je die Frage: Was für Kriege wurden und werden im Namen der Religion ausgetragen? (Die Glocken dieser Kirche wurden damals aus alten französischen Kanonenkugeln gegossen.)

Download (PDF): Handout zur Ausstellung


Medien:

Gefaltete Kirche
Gefaltete Kirche im Verhältnis 1:7.5,
Birkensperrholz ca. 3.50m x 7m x 1.80m
S/w-Inkjet print 61cm x 46.5cm

Grosse Glocke
Frottage: Graphit auf Transparentpapier 30cm x 8.40cm, Holzständer
Klöppel: Stahl 0.25m x 1.60m
(Leihgabe der Glockengiesserei Rüetschi AG, Aarau)

4 Glocken, H-Dur
Videoinstallation
3 Videoprojektonen, Full HD, Sound, Stereo 2.1, Dauer: 27min, Loop
Grösse der Präsentation ca. 8.60m x 1.50m

Grosse Glocke: Schlagton h°, 3050kg, Durchmesser 162,5cm
Mittagsglocke: Schlagton dis‘, 1555kg, Durchmesser 130,1cm
Betglocke: Schlagton fis‘, 895kg, Durchmesser 108cm
Totenglocke: Schlagton gis‘, 626kg, Durchmesser 96cm *)
Gegossen 1907 aus französischen Kanonenkugeln, Bronzeanteil 70% *)

*) Zitat: Matthias Walter, Edition: Schweizerischer Kunstführer Nr. 901, Ref. Kirche Zürich-Oerlikon, Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, Bern 2012, Seite 35,37


Dank:

Michael Nitsch (LOKAL 14, vorher "gastspiel", Raum für Interventionen und Impulse)
Francis Bovet (Wood work)
cmunz (Video)
Anselm Caminada (Sounddesign)

Reformierte Kirche Zürich‑Oerlikon:
Renata Huonker-Jenny (Pfarrerin) und Fabienne Vocat (Präsidentin Kirchenpflege)
Cordula Zanin (Sigristin)
Yvonne Bhimani (Sigristin)
Daniel Bollier (Hauswart)

Matthias Walter (lic.phil. I, Autor des Schweiz. Kunstführers Nr. 901, Reformierte Kirche Zürich Oerlikon, 2012)
Glockengiesserei Rüetschi, H. Rüetschi AG, Aarau
Stefan Rohner (Kunstschaffender, Videotechnik)
se-architekten (Ilona Schneider / Michel Eigensatz) und Theresa Pabst (Architektin)

Marie-Theres Weiss, Sämi Bauhofer, Nina Roth, Judith Balla, Jean Luc Bodmer, José Scarabello, Margrit Schärli, Reini Suter, Dolores Hegnauer Abt


Research: